EnglishSwedish

LÄDER FÖR ALLA VÄDER

SKÖTSELRÅD FÖR LÄDERPRODUKTER


INNAN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

Apply leather oil or conditioner before the first usage. Apply oil/conditioner with a fuzz free cloth, sponge or by your own hand. Let the conditioner absorb in the leater for a few hours. Remove excess conditioner with a dry and fuzz free cloth. 


Observera! Naturfärgade läder kommer att mörkna något efter smörjning.

REGELBUNDEN RENGÖRING

Clean the leather regularly with leather soap or bile soap, and allways after exposed to dirt or water. Use a wet cloth or sponge, but be carful with the amount of water used. Add soap to the cloth and clean the leather parts. After dry with a dry cloth.   

SMÖRJ 2-4 GÅNGER PER ÅR

Apply oil or conditioning cream when the leather is visibly dry, 2-4 times per year is usually enough depending on how it has been wear and exposed to weather. If you use the product seldom, once a year would be enough. 


Always clean the leather before conditioning, see instructions above. Different types of leather require different greasiness conditioners. Fot cat and dog collars, leads etc a conditioner which is not too greasy should be used. This is due to avoiding stickiness during usage. 


 Apply conditioner with a fuzz free cloth, sponge or by your own hand. Let the conditioner absorb in the leater for a few hours. Remove excess conditioner with a dry and fuzz free cloth.Observe! Natural colored leathers will darken after conditioning.    

UNDVIK STARK SOL UNDER EN LÄNGRE TID

Normal usage during summer time is not harmful to leather. Avoid though exposing leather for direct sunlight during longer periods of time. Sunlight bleaches dark leathers and darken "blonde" colors. Sunlight also dry it out. Don't leave the product outdoors in direct sunlight or rain during longer time periods. 

POLERA KRISTALLER & PÄRLOR

Clean by polishing with a soft cloth, i.e. a cloth used for cleaning glasses. If the chrystals or pearls are not clean enough use a little warmish water with a little washing up liquid. Dry them afterwards with a dry cloth for avoiding water stains.